以下為重要訊息，請細心閱讀。

華鼎集團控股有限公司及其附屬公司 (以下統稱 「華鼎集團」或「本集團」) 擁有本網站內容之所有版權（本網站以超連結連接之網站內容除外，有關之內容並非由華鼎集團提供，華鼎集團將不會對這些網站所刊載之內容負責）。未經華鼎集團之書面許可，不得複製、抄襲或複印本網站之任何內容。如作非商用或個人用途，在符合以下條件下將獲批准：(i) 不得對本網站之任何內容作出更改或修飾 (ii) 須加上適當的註解，以顯示有關之資訊乃由本網站中轉載。其他就使用或複製本網站內涉及版權問題之資料的請求，應以電郵方式向華鼎集團提出申請，電郵地址為 info@chinatingholdings.com。閣下登入本網站，即表示閣下已同意上述之條款及細則。

華鼎集團保留不時修改上述條款之權利，而無須預先作書面通知。所有本網站之訪客均被視為已接受所有條款及細則。

華鼎集團、其聯繫機構或服務提供者將不負上任何由第三者提供含毀謗、具惡意、攻擊性、侵害性或非法資料之責任，並保留將此等資料取消之權利。本集團有可能不時對產品及服務之內容作出改動，包括使用本網站之條款及細則，而毋須負上任何法律責任。